16
VIÊN
17
TỰ
18
THỜI
19
NHẬT
Cách viết   Tập viết
VIÊN- Số nét: 04 - Bộ: QUYNH 冂
Cách Đọc và Từ Quan Trọng
On えん

円 ( えん )

VIÊN

tiền yên, hình tròn

円高 ( えんだか )

VIÊN CAO

yên cao giá

円安 ( えんやす )

VIÊN AN

yên rớt giá

円形 ( えんけい )

VIÊN HÌNH

hình tròn

Kun まる

円い ( まるい )

VIÊN

hình tròn

Cách nhớ
cách nhớ hán tự từ
Hình tròn được chuyển thành hình vuông với 2 chân dài và đường kính nằm ở giữa. Chú ý, trong hán tự hình tròn được thể hiện bằng hình vuông.
Giải thích nghĩa

Tiền yên nhật

Hình tròn

Ví dụ
Ví dụ 1:
Furigana:
ON
OFF
  • その
  • は200
  • です

Quyển vở đó giá 200 yên

ノート : quyển vở

Ví dụ 2:
Furigana:
ON
OFF
  • げられる

được uốn tròn

曲げられる(まげられる) : thể bị động của 曲げる: được uốn cong

Ví dụ 3:
Furigana:
ON
OFF
  • どもたちは
  • のまわりに
  • って
  • った。

Lũ trẻ ngồi thành một vòng tròn quanh đống lửa.

火(ひ) : lửa

まわり : bao quanh

座った(すわった) : thể ta của すわる: ngồi xuống

Ví dụ 4:
Furigana:
ON
OFF
  • んでいるね

Tiền yên tiếp tục giảm

進んでいる(すすんでいる) : thể te của すすむ: tiếp diễn

Bài tập

1:

Furigana:
ON
OFF
  • このかばんが1000
  • です。
 

Cái cặp này giá 1000YEN

2:

Furigana:
ON
OFF
    • 最近
    • 円高ドル安
 

Dạo này đồng yên lên giá còn đồng dollar lại giảm giá.

3:

Furigana:
ON
OFF
    • 円安
    • 日本企業
    • 輸出
  • えた
 

Tiền yên thấp nên nhiều công ty nhật xuất khẩu tăng.

Bình luận

2015-03-23 16:46:48

Thế Sự : Cảm ơn. Rất thú vị.